Visas relais expliqués : A, B, C et E
Un bridging visa (visa transitoire) comble un vide. Il peut permettre à une personne de rester en situation régulière pendant qu’une autre demande de visa est en cours de traitement, pendant un voyage, ou pendant que des dispositions sont prises pour quitter le pays.
Il s’agit d’informations publiées sur le fonctionnement du système. Ce n’est pas une assistance en immigration et ce n’est pas un avis juridique, cela ne peut pas tenir compte de votre situation, et cela peut devenir obsolète dès qu’un barème d’honoraires ou une réglementation change. Seul un agent de migration enregistré (registered migration agent) ou praticien du droit australien (Australian legal practitioner) may advise you on your own application. Décrivez votre situation et plusieurs d’entre eux répondront par écrit, gratuitement.
Un bridging visa comble un intervalle. Il peut permettre à une personne de rester en situation régulière pendant le traitement d’une autre demande de visa, pendant un voyage, ou pendant que des dispositions sont prises pour quitter l’Australie.
Le point que beaucoup de gens manquent est le suivant : un bridging visa a ses propres conditions. Ces conditions ne sont souvent pas les mêmes que celles du visa qui a expiré, donc les droits au travail, les droits de voyage et les droits d’études doivent être vérifiés sur le bridging visa lui-même.
Ce que fait un bridging visa, et ce qu’il ne fait pas#
A bridging visa is a temporary visa. It is usually granted to keep a person lawful in Australia for a particular purpose, such as waiting for a decision on a valid visa application, travelling and returning while on a bridging visa, or making arrangements to depart.
Un bridging visa (visa transitoire) ne remplace pas la demande principale de visa. Il ne reprend pas non plus automatiquement les droits d’un visa substantiel antérieur. L’avis d’octroi du bridging visa indique les conditions du visa, la date de début et toute limite concernant le travail ou les voyages.
En droit de l’immigration, un substantive visa est un visa autre qu’un bridging visa, un criminal justice visa ou un enforcement visa. Cela compte parce que de nombreux bridging visas dépendent du fait qu’une personne détienne actuellement, ou ait détenu en dernier, un substantive visa.
Le point le plus mal compris : le bridging visa a ses propres conditions#
C’est le problème qui cause le plus de difficultés en pratique. Une personne peut avoir eu des droits de travail complets avec un visa étudiant, un visa visiteur ou un visa de travail temporaire, puis passer à un bridging visa avec des conditions différentes.
Par exemple, un bridging visa (visa transitoire) peut indiquer aucun travail, travail limité, ou travail uniquement après une demande distincte de droits au travail. Un bridging visa (visa transitoire) peut aussi ne comporter aucune autorisation de voyage, même si le visa substantiel précédent autorisait les voyages vers et depuis l’Australie.
Le seul endroit sûr pour vérifier est l’avis d’octroi du bridging visa (visa transitoire) et le dossier VEVO. Les numéros de condition comptent. Si une personne travaille alors que le bridging visa indique pas de travail, ou quitte l’Australie avec un bridging visa sans autorisation de voyage, les conséquences peuvent être graves.
Registered migration agents and Australian legal practitioners must not guarantee an outcome, including work rights or visa grant, under the Migration Agents Code of Conduct 2021 s26. If a person wants paid immigration help in Australia, the provider must be properly registered or entitled to practise, because giving immigration assistance unlawfully can breach the Migration Act 1958 s280, and charging for it can breach s281. A MARN can be checked at notre vérificateur d’opérateur.
Bridging Visa A, the common one after an onshore application#
A Bridging Visa A, often called a BVA, is commonly granted when a valid application for another substantive visa is lodged in Australia while the applicant still holds a substantive visa. In many cases it is granted automatically as part of the application process.
A BVA usually does not start straight away. It commonly sits in the background and comes into effect only when the current substantive visa ceases. Until then, the substantive visa conditions continue to apply.
Ce début différé est important. Si une personne est encore sous le visa précédent, les conditions du bridging visa ne sont pas encore actives. Une fois le visa précédent terminé, le BVA prend le relais et ses propres conditions s’appliquent.
Un BVA permet généralement à son titulaire de rester légalement en Australie pendant que la nouvelle demande de visa est examinée. Il ne donne pas, à lui seul, le droit de quitter puis de revenir en Australie. Si le titulaire quitte l’Australie alors qu’il ne détient qu’un BVA, ce bridging visa prend généralement fin.
C’est pourquoi les projets de voyage nécessitent une attention particulière. Le mécanisme habituel pour voyager est un Bridging Visa B, présenté ci-dessous.
Bridging Visa B, the travel bridging visa#
A Bridging Visa B, or BVB, is the bridging visa used where a person on a bridging visa needs to leave Australia and return while the main visa application is still undecided. It is not the same as a BVA with travel attached. It is a separate bridging visa.
Un BVB comprend une autorisation de voyage pour une période limitée. L’avis d’octroi indique la période de voyage, et voyager en dehors de cette période peut créer des problèmes de retour.
Like other bridging visas, a BVB has its own conditions. Work rights on a BVB are not assumed from the expired substantive visa. They must be checked on the BVB grant.
Un BVB est souvent demandé avant un voyage. Le moment compte parce que la période de voyage peut être courte, et le visa doit être en vigueur au bon moment. Les pages visa du Department exposent la procédure de demande et les frais actuels.
Bridging Visa C, lorsqu’il n’y a pas de visa substantiel en cours#
Un Bridging Visa C, ou BVC, est généralement associé à une demande valide de visa substantiel faite en Australie par une personne qui ne détient pas de visa substantiel au moment de la demande. En termes simples, il apparaît souvent lorsqu’une demande sur place est déposée après qu’une personne est déjà devenue en situation irrégulière, ou pendant qu’elle détient un visa non substantiel.
Un BVC est différent d’un BVA sur quelques points pratiques. Une différence majeure concerne le voyage. Un BVC ne donne pas de droit de voyage, et il n’existe pas de Bridging Visa B lié à un BVC de la manière à laquelle les gens s’attendent souvent.
Un autre point pratique concerne les conditions de travail. Certains titulaires d’un BVC n’ont pas le droit de travailler sauf si une autre demande est faite et que des critères précis sont remplis. Les conditions figurant sur l’avis d’octroi comptent plus que les suppositions fondées sur le visa qui existait auparavant, s’il y en avait un.
Comme un BVC est souvent lié à des périodes de statut irrégulier ou de statut non substantiel, les dossiers et les dates deviennent importants. Une date de demande valide, la date à laquelle le visa précédent a cessé, et la date à laquelle le bridging visa a pris effet peuvent toutes influer sur le statut qui existait un jour donné.
Bridging Visa E, statut légal de courte durée dans des situations spécifiques#
Un Bridging Visa E, ou BVE, est généralement utilisé dans des situations plus précises. Il peut s’appliquer lorsqu’une personne est en situation irrégulière et doit redevenir en situation régulière pour une courte période, lorsqu’une personne prend des dispositions pour partir, lorsque certaines procédures de réexamen ou d’intervention ministérielle sont en cours, ou lorsque d’autres circonstances liées à l’exécution existent.
A BVE is not a general replacement for other bridging visas. It is usually linked to a very particular purpose and can come with strict conditions, including reporting conditions, residence conditions or no work conditions.
C’est un autre domaine où les suppositions posent problème. Certaines personnes pensent que tout bridging visa signifie une large autorisation de rester, de travailler et de régler les choses plus tard. Ce n’est pas ainsi que le système fonctionne. Un BVE peut avoir un objet limité et des conditions strictes.
Lorsque des documents d’identité, l’historique des visas passés ou les dossiers de demande sont en cause, l’exactitude est importante. De faux documents ou de fausses déclarations peuvent entraîner de graves conséquences au titre du Migration Act 1958 ss234 and 245AR, et peuvent aussi déclencher le Public Interest Criterion 4020 dans certaines procédures de visa.
When a bridging visa starts, ends and stops being useful#
Different bridging visas start at different times. A BVA granted after an onshore application often starts when the current substantive visa ends. A BVE may start immediately when granted, depending on the circumstances.
Un bridging visa prend généralement fin lorsque l’une de plusieurs choses se produit. Les exemples les plus courants sont que la demande de visa principal est finalement décidée, que le titulaire quitte l’Australie dans des circonstances qui mettent fin au bridging visa, ou qu’un autre visa est accordé.
C’est pourquoi les dates comptent. Un avis d’octroi peut indiquer la date à laquelle le bridging visa a été accordé, mais la date d’effet peut être plus tardive. Beaucoup de personnes voient un bridging visa dans VEVO et supposent qu’il est déjà actif alors qu’il n’attend encore qu’en arrière-plan.
C’est aussi pourquoi les voyages demandent de la prudence. Un BVA cesse généralement au départ. Un BVB est conçu pour un voyage temporaire et le retour, mais uniquement pendant la période de voyage autorisée. Un BVC ou un BVE peut ne pas résoudre la question du voyage du tout.
Pour des informations générales sur la manière de trouver un professionnel enregistré pour expliquer la procédure, un dossier peut être publié sur notre formulaire de dossier. Before paying anyone, it is worth reading the consumer checklist at le guide du consommateur. En vertu du Code, un agent de migration enregistré doit remettre un guide du consommateur avant de commencer les services, s38, et doit avoir un accord écrit, s42, avec des frais clairs, s46.
Common questions#
Puis-je travailler avec un bridging visa en Australie ?#
Cela dépend des conditions de ce visa relais particulier (bridging visa). Certains visas relais autorisent le travail, d’autres non, et certains exigent une demande distincte pour modifier les conditions de travail. L’avis d’octroi et le dossier VEVO sont les documents clés à vérifier.
Un bridging visa me donne-t-il les mêmes droits que mon ancien visa ?#
Non, pas nécessairement. Un bridging visa a ses propres conditions, et ces conditions peuvent être très différentes de celles du visa substantiel expiré. Les droits au travail, aux études et au voyage doivent être vérifiés sur le bridging visa lui-même.
Can I leave Australia on a bridging visa and come back?#
Pas avec tous les bridging visa. Un Bridging Visa A ne permet généralement pas les voyages de retour, et il cesse couramment lorsque son titulaire quitte l’Australie. Un Bridging Visa B est le bridging visa généralement utilisé pour un voyage temporaire et le retour pendant le traitement.
When does a bridging visa actually start?#
Certains bridging visas commencent immédiatement, mais beaucoup ne commencent pas immédiatement. Un exemple courant est un Bridging Visa A accordé après une demande onshore, qui ne prend souvent effet que lorsque le visa substantiel actuel prend fin. La date de début et les conditions sont indiquées dans l’avis d’octroi.
À propos de ce guide. Il s’agit d’informations générales sur le fonctionnement d’une procédure en Australie. Ce n’est pas une assistance en immigration et ce n’est pas un conseil sur votre situation. En vertu de l’article 280 de la Migration Act 1958 only a registered migration agent or an Australian legal practitioner can give you that. Government charges are indexed and most change on 1 July, so check any figure at immi.homeaffairs.gov.au, et vérifiez tout agent sur le registre OMARA (Office of the Migration Agents Registration Authority).
Reading about it is the slow half
Décrire votre situation prend environ dix minutes et ne coûte rien. Des agents de migration enregistrés et des avocats en immigration répondent avec des devis écrits détaillés — leurs honoraires et les frais du gouvernement étant indiqués séparément — et votre nom n’est communiqué à aucun d’eux tant que vous n’en choisissez pas un.